Edita un PDF en tu navegador — sin subir nada
Desbloquea, une, divide, rota o quita los metadatos de un PDF sin entregarlo a una web. Estas herramientas abren el documento en tu propio equipo, lo reescriben ahí y lo guardan de nuevo en tu disco — el archivo nunca viaja a un servidor.
Tu archivo nunca sale de tu dispositivo — cada herramienta PDF se ejecuta en tu navegador. 0 bytes subidos.
Qué es la edición de PDF en el navegador — y dónde se detiene
Cada herramienta lee tu PDF con librerías de JavaScript puro — pdf-lib y qpdf-wasm — que se ejecutan dentro de la pestaña del navegador. Analiza el documento en memoria, hace el cambio que pediste y escribe un PDF nuevo que descargas como cualquier otro archivo. No se sube nada, lo que puedes confirmar con la pestaña Red abierta: los únicos bytes que se mueven son la página y sus fuentes, nunca tu documento. El original de tu disco no se altera jamás — siempre recibes un archivo nuevo.
La honestidad es el objetivo, así que los límites se dicen de entrada. «Desbloquear» elimina las restricciones de la contraseña de propietario y descifra un archivo cuya contraseña de apertura está vacía o se facilita — no descifra por fuerza bruta ni adivina una contraseña que no tienes. «Eliminar metadatos» quita el diccionario Info estándar y el bloque XMP, no todo rastro concebible escondido más al fondo del archivo. Y unir, dividir y rotar necesitan todas ellas partir de un PDF legible: si un documento está cifrado, te remiten primero a Desbloquear en lugar de destrozarlo, y si está realmente dañado, te remiten a reparar.
Cuando un PDF no abre en absoluto
A veces un PDF no está bloqueado — está roto: una descarga cortada, una tabla de referencias cruzadas eliminada, una cabecera dañada. Cuando una herramienta de aquí no puede analizar el documento, lo dice con claridad en lugar de producir un archivo vacío, y enlaza directamente con laherramienta de reparación de PDF, que reconstruye la estructura alrededor de los datos que sobrevivieron. Edita una vez que abra sin problemas; repara primero si no lo hace.
Las herramientas PDF
Desbloquear PDF
Quitar restricciones · descifrar
Elimina las restricciones de permisos de la contraseña de propietario (imprimir, copiar, editar) y descifra un PDF cuando la contraseña de apertura está vacía o es una que tú facilitas. No descifra por fuerza bruta ni adivina contraseñas — si se requiere una contraseña de apertura, te la pide.
Unir PDF
Combinar documentos
Une varios PDF en uno, en el orden que definas, conservando intacto el contenido de cada página. Los archivos de entrada cifrados se marcan en lugar de unirse a ciegas — desbloquéalos primero y las páginas entran directamente.
Dividir PDF
Extraer intervalos de páginas
Extrae las páginas o los intervalos que elijas a un PDF nuevo, dejando el original intacto en tu disco. Útil para enviar un capítulo, una factura o una página firmada en lugar del archivo entero.
Rotar PDF
Reorientar páginas
Gira las páginas 90, 180 o 270 grados y escribe la orientación corregida en el archivo, para que se abra bien orientado en todas partes — no solo en el visor que casualmente lo giraba de forma automática.
Eliminar metadatos PDF
Quitar el diccionario Info + XMP
Quita el diccionario Info del documento y los metadatos XMP — autor, título, productor, marcas de tiempo. Se centra en los metadatos estándar y es honesta al reconocer que no puede garantizar la eliminación de todo rastro enterrado en flujos de objetos o imágenes.
Las preguntas que de verdad hace la gente
¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. Todas las herramientas de aquí se ejecutan por completo en tu navegador usando librerías de JavaScript puro (pdf-lib y qpdf-wasm). El archivo se lee en memoria en tu equipo, se reescribe ahí y se guarda de nuevo en tu disco como una descarga corriente. Abre la pestaña Red mientras trabajas — los únicos bytes que se mueven son la página y sus fuentes, nunca tu documento.
¿«Desbloquear PDF» descifra la contraseña por fuerza bruta?
No, y no vamos a fingir lo contrario. Desbloquear elimina las restricciones de la contraseña de propietario (las marcas de permisos que bloquean imprimir, copiar o editar) y descifra un archivo cuando la contraseña de apertura está vacía o es una que tú facilitas. Si un PDF necesita una contraseña de apertura que no tienes, ninguna herramienta de aquí — ni de ningún sitio honesto — puede recuperar el contenido; te lo dirá con claridad y te ofrecerá un campo para probar una contraseña que conozcas.
¿Eliminar los metadatos hace que el PDF sea realmente anónimo?
Elimina los metadatos estándar — el diccionario Info y el bloque XMP que contienen autor, título, productor y marcas de tiempo. No pretende borrar todo rastro: el texto o los identificadores incrustados dentro de los flujos de contenido, las imágenes o los adjuntos pueden persistir. Lo decimos en lugar de prometer de más una garantía que no podemos cumplir.
Una herramienta dice que mi PDF está cifrado o no abre. ¿Y ahora qué?
Si está cifrado, desbloquéalo primero con la herramienta Desbloquear PDF y luego une, divide, rota o quita los metadatos de la copia descifrada. Si no se puede analizar en absoluto — una descarga truncada, una tabla de referencias cruzadas rota —, es probable que esté dañado más que bloqueado, y la herramienta de reparación de PDF reconstruye la estructura alrededor de los datos que sobrevivieron.
Herramientas relacionadas
¿El PDF no abre / está dañado?
Si un PDF está dañado en lugar de bloqueado, laherramienta de reparación de PDFreconstruye la estructura alrededor de los datos que sobrevivieron — sin dejar de ser por completo en tu navegador.
Convierte un archivo
Los conversores de archivos transforman AVIF, HEIC, PSD y RAW de cámara en un JPG o PNG universal — el mismo enfoque privado y en el navegador, honestos sobre lo que cada conversión conserva y pierde.
¿Solo quieres mirar?
Los visores de archivos abren imágenes sin la aplicación que las creó, y los inspectores estructurales informan exactamente de qué hay dentro de un ZIP, un PDF o un PNG — y de si está dañado.